Offener Brief an das schweigende Paar im Restaurant

Trennungsgrund mangelnde Aufmerksamkeit. Viele Paare haben sich irgendwann nichts mehr zu sagen. Doch der Grund dieses Paares zu schweigen ist einfach großartig

Liebes Paar im Restaurant am Fischmarkt,

Sie erinnern sich vermutlich nicht, aber wir haben uns vergangene Woche getroffen. Wir saßen am etwa einen Meter entfernten Tisch, wir waren das Paar, das frisch verliebt die Karte hoch und runter kicherte und in jeder Beilage eine unanständige Wendung fand. Wie sonst kann man wohl „Möhre im Nudelnest an Aprikosen-Chutney“ verstehen?

Vielleicht waren es die Hormone, vielleicht die Vorfreude auf das, was nach dem Dessert zuhause passieren würde – Sie wissen schon, was Paare tun, die ihren ersten Monatstag „zusammen gehen“ feiern – wir waren richtig gut dauf. Und Sie sagten kein Wort. Bis zum Hauptgang nichts. Nicht einmal diese Banalitäten, die viele ältere Paare austauschen. Wie: „Schatz, die Ampel ist grün.“ Oder: „Das Dessert braucht heute aber.“ Irgendwas. Aber nichts.

Sie hatten sich nicht gegenüber gesetzt wie Paare das nach Knigge tun, sondern nebeneinander und Sie blickten schweigend durch die Panoramafenster auf die nächtliche Elbe und die beleuchteten Docks. Keine Frage, ein herrlicher Ausblick, den man wortlos geniessen kann. Aber weshalb zusammen ausgehen, um sich dann anzuschweigen? Wo bleibt der Austausch? Die Freude aneinander?

„So wollen wir niemals werden“, sagte ich. „Die haben sich ja nichts zu sagen. Seit über einer Stunde. Warum sind die denn noch zusammen?“

Oh, was sollten wir uns doch geirrt haben.

Wir kauten unser Nudelnest gerade im „Susi und Strolch“-Stil und knutschten mehr als wir aßen, als Sie sich erhoben um zu gehen. Sie blieben kurz an unserem Tisch stehen und strahlten uns an. „Wir wünschen Ihnen alles Gute, so schön, ein frisch verliebtes Pärchen zu sehen. Wissen Sie, wir feiern hier seit 45 Jahren unseren Hochzeitstag. Der Ausblick – viel zu schön als Worte es beschreiben können.“

Liebes Paar im Restaurant am Fischmarkt, ich möchte mich entschuldigen. Wir wollen uns entschuldigen, denn wir haben uns lustig über Sie gemacht und unsere eigenen Bedürfnisse zum Maßstab erhoben. Wir haben Ihre Beziehung abgewertet, um uns besser zu fühlen. Und dabei hatten wir keine Ahnung.

Es tut mir leid, es tut uns leid. Und wir wünschen Ihnen noch viele, viele gemeinsame Tage, Abende und Nächte. Die Sie so gestalten, wie Ihnen das gut tut. Und vielleicht inspirieren Sie noch einige andere Paare einfach durch die Gelassenheit, mit der Sie Ihr Zusammensein genießen können.

Das pausenlose Kichern haben Sie hinter sich gebracht. Ich hoffe, wir kommen eines Tages an den Punkt des schweigenden Verstehens und Genießens, den Sie längst erreicht haben.

Danke für Ihre Inspiration.